Fortbildung zur Sprachanimation

Nach dem Beispiel der deutsch-französischen Zusammenarbeit fördert das DFJW das Sprachbewusstsein bei interkulturellen Jugendbegegnungen: Dazu wurden spezielle Fortbildungen zu Interkulturalität und Mehrsprachigkeit für Jugendleiter:innen ins Leben gerufen. Sie können sich bei den DFJW-Partnern insbesondere zur Sprachanimation weiterbilden. 

Was ist Sprachanimation? 

Es handelt sich um eine Lernmethode, die in den 1990er Jahren vom DFJW entwickelt wurde und heute ein wesentlicher Bestandteil von interkulturellen Begegnungen ist. Dabei sollen Barrieren, die beim Entdecken oder Erlernen einer Fremdsprache die Kommunikation behindern, aus dem Weg geräumt werden. Ziel ist es, den Spaß und die Freude am Austausch mit anderen zu vermitteln, schon bevor man die Sprache beherrscht.

Sprachanimation ist kein Grammatikkurs, sondern geht spielerisch an den Austausch und die Begegnung mit einer zwei- oder mehrsprachigen Gruppe heran. Die Teamer:innen versuchen die Teilnehmenden, auch wenn Sie nur rudimentäre Kenntnisse der Partnersprache haben, zum Sprechen zu motivieren.

Der Austausch findet auch über non-verbale Kommunikation und Alternativen zur gesprochenen Sprache wie Pantomime, Zeichnungen oder Gestik statt. Diese Methode funktioniert mit jungen Menschen besonders gut, aber auch in Gruppen mit gemeinsamen Aktivitäten wie Sport oder Musik. Die Neugier für die Partnersprache wird geweckt und man lernt ein gemeinsames Vokabular.   

Die Sprachanimation, die bei deutsch-französischen Austauschen zum Einsatz kommt, ist auch bei mehrsprachigen Gruppen sinnvoll, in denen andere Sprachen (Arabisch, Griechisch, Polnisch usw.) präsent sind. In diesem Video wie z.B. in der Broschüre erfahren Sie mehr. 

Sie haben Interesse? Dann melden Sie sich für eine Fortbildung an und erleben Sie die Sprachanimationsmethode hautnah! 

Das DFJW ist nicht unmittelbarer Organisator der Fortbildungen zur Sprachanimation. Sie müssen sich an unsere Partnereinrichtungen mit einem entsprechenden Angebot wenden. Rufen Sie dazu den Fortbildungskalender auf, um die nächsten Termine in Erfahrung zu bringen. Setzen Sie sich dann direkt mit dem organisierenden Verein in Verbindung. Die Kontaktdaten finden Sie im Kalender.

Aktuelle Fortbildungen:

• Formation franco-allemande à l'Animation Linguistique: 09.12 - 14.12.2024 (nur auf französisch)
• Grundausbildung zur Sprachanimation: 09.12 - 14.12.2024